Buffyék Giles kocsijával elmentek a Pokol Szájához.

Buffy: 2 éve nem voltam már itt!

Xander: Nem csodálom! Azok után hogy a polgármester egy hatalmas kígyó lett és megakart minket ölni. Én se kívántam magam vissza.

Giles: És hol van Spike?

Anya: Buffy elüldözte!

Xander: Anya ne kezd már megint!

Anya: De ha így van!

Buffy: Mi van így?

Xander: Semmi, semmi.

Giles: Na nézzük mit találunk itt!

Willow: Valami történt itt!

Giles: Szertartás nyomait látom! Vannak itt gyertyák, elégett papírok. Semmi használható!

Buffy: Nyugi Giles! Biztos találunk valamit.

Giles: Remélem.

Buffyék nem találtak semmit a Pokol Szájánál ezért visszamentek a Magic Shop-ba hátha találnak valamit a könyvekben.

Buffy: Nem megyünk Plázázni?

Xander: Buffy hogy tudsz most a shoppingolásra gondolni?

Buffy: Hát…. ha ideges vagyok akkor mindig csak a vásárlásra tudok gondolni.

Xander: Akkor biztos azért van annyi ruhád!

Buffy: Spike! Te mit keresel itt?

Spike: Beszélnünk kell!

Buffy: Nyugodtan mondjad!

Spike: 4 szem közt.

Buffy: Rendben.

Anya: Húú! Hát nem különös?!

Buffy és Spike újból kiment a bolt elé beszélgetni.

Buffy: Mi az? Van valami infód?

Spike: Van.

Buffy: Na akkor mire vársz?

Spike: Jó. Kérdezgettem, játszottam, megnéztem mi van a levegőben.

Buffy: Tudtommal oxigén!

Spike: Jó! Hátha nem érdekel…!

Buffy: Bocs. Mond tovább.

Spike: A démonok nyugtalanok a vámpírokról nem is beszélve.

Buffy: És te hogy vagy?

Spike: Én? Hogy is mondjam… szarul.

Buffy: Elhiszem.

Spike: Figyelj ha eldurvulna a helyzet nyugodtan ölj meg!

Buffy: Mi? De Spike!

Spike: Hallottad amit mondtam?

Buffy: Persze.

Spike: Na lépek nem akarok találkozni a banyával.