Buffyt a ma �jszaka is Angel lak�s�ban �rte, nagyon szerette a f�rfit, de nem az�rt volt a lak�sban, mint a norm�lis 17 �ves l�nyok. Nekik nem volt szabad, nekik soha… Angel a zuhany alatt �llt, Buffy elfordult, t�l nagy k�s�rt�s lett volna, ha l�tja. Csak tanulni maradt n�la, ki tudhatn� jobban a t�rt�nelmet, mint aki meg�lte. Angel, kim�szott a f�rd�kabinb�l, elv�r�s�d�tt mikor �szrevette Buffyt, b�r szem�rmesen mag�ra tekert t�r�lk�z� sokat takart, mindketten �gy �rzet�k nem eleget. Buffy halkan megsz�lalt:

-         Kimegyek am�g fel�lt�z�l…

-         Azt hiszem, ez lenne a legjobb �tlet. – Buffy b�lintott, az ajt� fele menet elment a v�mp�r mellett, �rezte, milyen j� az illata, hatalmas �nfegyelme kellett hozz�, hogy ne cs�kolja meg. J�l esett neki ez a kis friss leveg�, f�leg hogy hideg volt. Le kellett nyugodni, csak tanulni j�tt, esz�be sem jutott, hogy esetleg…

-         Most m�r bej�hetsz, van rajtam ruha.

-         Pomp�s, hogy �llsz a t�rt�nelemmel?

-         H�t, 1722 �ta sok mindent m�shogy �rnak, de azt hiszem, megbirk�zok vele.

-         A F�ggetlens�gi h�bor�t k�ne megtanulnom, de nincsenek jegyzeteim, aznap d�lel�tt �ppen egy adag v�mp�rt �ld�ztem a csatorn�ba, de a tan�r ezt nem biztos, hogy elfogadja, �s any�m se szereti, ha egyest kapok.

-         Seg�tek, de nem alhatsz itt.

-         Hagyn�l k�s�n hazamenni egyed�l? – mosolygott Buffy, majd felt�nt neki, hogy t�l kih�v� – bocs�nat, nagyl�ny vagyok m�r. – „nem is tudod mennyire”- gondolta Angel.

-         Akkor kezdj�k – �s neki�llt mes�lni, mint aki a kandall� el�tt �l� unok�inak ad el� egy gy�ny�r� t�rt�netet, mintha egy forr�s t�bb ezer �ve a f�ld alatt �rt�kesedett vize t�rne a felsz�nre, mintha egy textil szakadna el, �s a benne rejtez� arany a padl�ra �mlene. Buffy �h�tattal hallgatta a mes�t, fel se fogva, hogy holnap ebb�l dolgozatot fog �rni, sz�val jegyzetelni k�ne. Angelnek felt�nt:

-         Buffy, nem k�ne, le�rnod, amit mondok?

-         DE, le k�ne, de nem megy, annyira j� hallgatni t�ged. Csak hallgatni semmi m�st – hatalmasat �s�tott – kezdek �lmosodni, azt hiszem, majd holnap.

-         De holnap �rj�tok a dolgozatot, nem?

-         Att�l m�g v�gig mondhatn�d, vagy hallott�l arr�l a m�dszerr�l, hogy alv�s k�zben az ember jobban tanul.

-         Nagyon lusta lehetett, aki kital�lta.

-         Sz�val alszom, �s te mes�lsz, holnap meg olyan leszek, mint aki hetekig tanult r�.

-         Mindent megteszel, hogy itt maradj �jszak�ra? – de Angel sz�ja sz�l�n, m�r mosoly l�tszott.

-         Dehogy – bef�szkelt mag�t Angel �l�be – csak hogy jobban halljam – Angel �gyetlen�l a v�ll�ra tette a kez�t, �s mes�lt tov�bb. Mikor elhallgatott, Buffy felemelte a fej�t, ajkaik tal�lkoztak, mert tal�lkozniuk kellett, mindketten, hatalmas er�fesz�t�st tettek, hogy ne fajuljon el.

-         Ezt nem k�ne! – Angel fel�llt �s az ajt�hoz s�t�lt, kit�rta, �s intett Buffynak, hogy menjen el.

-         Szeretlek. – Angel szomor� barna szeme, �rnyalatokkal lett s�t�tebb, majd lehunyta, tokra sz�raz volt, szemei, mint a pergamen:

-         Szenteltvizet inn�k, napozn�k �rted, keresztre fesz�ln�k, ha erre lenne sz�ks�g csk ahhoz, hogy magamhoz �lelhesselek. Buffy, elt�pn�m a lelkem �s neked adn�m a darabjait, hogy vigy�zz r�, hisz m�r r�g�ta a tied.

-         De te v�mp�r vagy �n meg vad�sz.

-         Ha ilyen egyszer� lenne, egyszer m�r megszegt�k a szab�lyt. – f�jdalmas mosolyt csalt arc�ra az eml�kezet.

-         Majdnem belehalt�l…

-         De gy�ny�r� volt. – Buffy k�zelebb l�pett, Angel �tkarolta a derek�t, megcs�kolta, test�k gyorsan forrott fel, Buffy Angel haj�ba t�rt, m�g vizes volt a zuhanyt�l. Buffy esze t�rt vissza el�bb:

-         Mindent szab�lyt csak egyszer lehet megszegni – let�rt egy darab f�t, szinte j�t�kosan Angel mellkas�nak szegezte – te v�mp�r �s �n vad�sz, ez egy kar�. – hangja megcsuklott, Angel meg akarta �lelni, Buffy elfutott. Angel az ajt�ba l�pett, az elejtett kar�t felvette, � is a mellkas�nak szegezte:

-         Tal�n csak ez seg�tene – behunyta a szem�t, majd leejtette a kar�t, �s visszament a lak�sba, Buffy otthagyott tank�nyv�t megszagolta �s az asztalra helyezte, tudta reggel �gyis elj�n �rte a szerelme, a vad�sz.