Buffy Buffalo a Sunnydale-re n�z� domb tetej�n �ld�g�lt, a naplement�t n�zte. Felideges�tette ez a sok badars�g, amivel az a k�l�n�s ember t�mte a fej�ket. Hah, m�g hogy a kiv�lasztottak! M�gis mi ez, valami istenverte tanmese? Micsoda eszement h�lyes�g! M�g j� ,hogy ott hagyta �ket, nem hallgatja v�gig ezeket a marhas�gokat. M�gis kik �k? Kik �k, hogy megmondj�k neki, ezent�l hogy �ljen? ���, istenverte baroms�g! Elvetette mag�t a puha f�ben karjait feje al� kulcsolva n�zte a narancs-f�nyben j�tsz� eget. Minden �rdekl�d�st n�lk�l�z� hangon sz�lalt meg tov�bb b�mulva a naplement�t.

-Mi a f�szkes fen�t keresel itt?

-Honnan tudtad…?-k�rdezte Tennesse William.-Eddig azt hittem,tudok csendben j�rni.

A f�rfi le�lt Buffy mell�, majd � is a puha f�re heveredett.

-Micsoda egy h�lyes�g, mi? Amit Rupert mondott, hogy te meg Vill�mkez� Faith, meg mi mindannyian…

-Ki mondta ,hogy besz�lgetni fogok veled?? T�n�s.

A f�rfi egy m�sodpercig mozdulatlan maradt, majd a l�nyra fordult eg�sz test�vel. Kezeivel a f�ldh�z szor�totta Buffy csukl�it.

-Ne besz�lj �gy velem! �rtetted?-ekkor sz�j�t vadul a l�ny d�ht�l remeg� ajkaira nyomta. Buffy t�zesen visszacs�kolt majd f�lrer�ntotta fej�t.

-Undorodom t�led!

-Igen? Undorodsz? �s ez hogy tetszik?-egyik kez�vel v�gigsim�totta a l�ny hossz� combj�t, majd hirtelen mozdulattal a nyak�t kezdte cs�kolni. A l�ny sz�hoz sem jutott, lehunyta szem�t, �s egyre szorosabban �lelte mag�hoz William-et.

-Akarod,hogy itt hagyjalak? -k�rdezte zih�lva William.

-Nem…nem.-felelte a l�ny,s m�r h�zta is mag�hoz a f�rfit.

Hirtelen halk k�hint�s hallatszott a fej�k felet.

-�hm…bocs�nat…�n csak…Buffy…mondt�k, hogy keresselek meg,de �n ..�hm…azt hiszem…most megyek.

Buffy mag�hoz t�rve lel�kte a f�rfit test�r�l �s felugorva Mary Lou Willow ut�n futott.

-Mary Lou, ez …ez nem az volt…Mindegy. Ok,mit csin�ljak? Hova menjek, kin kell seg�teni? Sz�val ezut�n �n leszek Ms.J�s�gos?

-�n csak…akkor megy�nk Giles-hoz? Tudod, Buffy  �n nem mondom el senkinek, �n…�n nem is l�ttam semmit…

-Mary Lou.K�szi.Ez nagyon bonyolult, �n ut�lom, de …Nem �l�nk le valahol?

Buffy �s Mary Lou Tara MacLay h�z�nak verand�j�n �ltek le. �r�kig besz�lgettek. An�lk�l, hogy kimondt�k volna tudt�k, hogy valami �sszek�ti �ket, van valami, ami miatt, olyan, mintha m�r �sid�k �ta ismern�k egym�st. Buffy Buffalo soha senkivel nem besz�lt ilyen ny�ltan �s Mary Lou is megosztotta Buffyval minden titk�t �s f�lelm�t. �gy d�nt�ttek alszanak egyet erre a napra, �s m�snap tiszta fejjel megbesz�lik mi lesz ezut�n. Mindenkit megr�m�tett amiket Rupert mondott

,de mindannyian Buffy Buffalot lesz�m�tva felt�tlen�l hittek neki. Egyed�l Vill�mkez� Faith viselkedett �gy, mintha  a vil�g legterm�szetesebb dolg�t hallott�k volna. Xander serif  Rupert nagy t�kre el�tt �llt �s fegyver�t el�kapva megfenyegette t�k�rk�p�t, hogy ell�tja a baj�t, ha b�ntani meri Buffy Buffalot vagy Vill�mkez�t. Egyre nagyobb b�szkes�g t�lt�tte el, ha arra gondolt, amit �rtak r�la, � a legfontosabb, az �sszek�t� kapocs, � tartja mindenkiben a lelket. Tetszett neki ez az �tlet.

Mind egy�tt t�rtek nyugov�ra aznap �jjel. Buffy Buffalo nyitott szemmel forgol�dott �gy�ban, �ssze-vissza kavarogtak gondolatai, de mindig egy valakihez t�rtek vissza, tal�n k�nnyebb lett volna, ha nem �rzi m�g mindig olyan forr�n a f�rfi cs�kjait.