Egy óra múlva Willow már elő is készítette a varázslatot. Buffy az előszobában nézte, hogy barátnője mit csinál.

-         Nos kész. Kezdhetjük? Kérdezte Will

-         Igen, készen állok.

Buffy beállt a kör közepébe, ami a padlóra volt szórva téglaporból. Willow a vadász elé állt és elkezdte mondani a varázsigét.

-         Hozzád imádkozom idő Istene, kérlek segíts nekem, hogy e személyt a múltba repíthessem. Segítséget kérek tőled, kérlek hallgasd meg imám, segíts nekem, hogy vágyam teljes legyen.

Valami különös kék fény játra át Buffy tetés, majd eltűnt. Pontosan 1890. júl.21.-e estéjére, egy erdőbe. Egy nő ment az úton. Pontosan úgy nézett ki, mint Buffy. Az erdelyi útról egy tisztádson lévő, kis temetőbe ért. Egy hatalmas, áttetsző, vöröses démon állt vele szemben. Fején két szarv volt. Buffy először azt hitta, hogy az ördög az.

-         Végre most megküzdhetünk. Mondta a démon.

-         Egyszer már én nyertem!! Miből gondolod, hogy most te fogsz?

-         A múltkor még nem voltam felhalmozva a legnagyobb gonosz erejével.

-         Az első! Mondta kétségbeesetten a nő.

-         Igen, eltalátlat..

Majd a szörny nekorontott a nőnek.a nő védekező pózt vett fel, de mind hiába. A szörny így is több méterre lökte el.

KÖZBEN:

Willow és a többiek a nappaliban várták Buffy visszatértét.

-A francba! Kiáltott fel Willow

- Mi az? Kérdezte Dawn

-         Elfelejtettem elmondani neki, hogy nem változtazhatja meg a múltat!

-         De Willow! Ha ezt megteszi, az súlyos következményekkel járhat!!!mondta Giles

EKÖZBEN:

A nő és a démon harca tovább folytatódott. Buffy beleakart avatkozni, de egy erő nem hagyta. Közben a nő a földön feküdt eszméletlenül.

-         Könnyebb volt, mint hittem! Mondta a démon

Elindult a nő felé, de amikor felakarta emelni a nőt, a hirtelen átszúrta egy karddal. A nő leugrott a szörny  kezéből, az pedig tántorogni kezdett.

-         Hogy van az, hogy a vadászt mindig a gyengébbik nemből választják?

-         Én én vagyok, egy nő, nem valami gyengébb nem.

Majd a szörny elesett és meghalt. Buffyt újból az a kék fény járta át. Most ugyan annak az évnek, ugyan azon hónapjának, ugyanazon napján járt, csak egy órával késöbb, a nó házában. Buffy körül nézett a házban. Ismerős arcok jöttek vele szembe. Mostmár kezdtek neki rémleni a dolgok.

-         Ezek mi vagyunk, ezt mi már mind átéltük. Ez egy színjáték és ugyan azok a szereplők és  helyszínek. Sunnydale-ben vagyok, mindneki ugyan azt a szereposztást kapta. Mondta Buffy, de ebben a pillanatban megint csak az a különös fény járta át. Most 1890.júl.30-a estéjére. A nő, aki előzőleg a démonnal harcolt, egy barlang elött állt. Ott volt vele egy férfi is, aki tejesen úgy nézett ki, mint Spike.

-         Neked maradnod kell! Mondta a nő

-         De…

-         Semmi de! Nem veszíthetlek el, még egyszer nem!

-         Jó, legyen, csak azt akarom mondani…

-         Csss. Majd, ha visszajöttem. Mondta a nő, majd bement az alagútba.

Buffyt ismételten az a kék fény járta át, majd visszatért a jelen be. Ahogy megérkezett, mindenki felugratt a kanapéról, kivéve Spike-ot, aki fel, s alá járkált mindvégig.

-         Na mi volt. Kérdezte Dawn.

-         Nemsikerült, nem sikerült!  Montdta Buffy könnyes szemmel, majd a földre rogyott.

-         Mi nemsikerül?,Kérdezte kétségbeesetten Spike.

-         Ezt mi már  átéltük és nem győztünk.

-         Majd most fog. Mondta Willow

-         Nem, nem fog. Mindenki ott volt. Én, Te, Spike…mindenki. A helyszín, az első, minden.

-         Az első?

-         Igen. Ő fog megölni. Mondta  Buffy, majd  elkezdett mosolyogni.

-         Mi az? KérdezetGiles.

-         Semmi, csak..csak láttam a saját halálm és az övét is. Igen, ez a megoldás, fel kell, hogy áldozzam magam, hogy ti éljetek és tudom is, hogy hogyan.

-         Mi?

-         Csak akkor tudom megölni, ha testet ölt, de akkor is csak a testét.. Ha viszont bennem ölt testet, el tudom pusztítani magammal és a saját lelkével együtt. Veszélyes, de nincs más esély.

-         Milyen igaz. Mondta Tara.

Egy pillanatra mindenki ránézett, majd vissza Buffyra, majd vissza Tara-ra.

-         Te?? Kérdezte Willow.

-         Nem! Ez nem Tara!! Mondta Buffy-ugye? Mutasd magad!! Mutasd az igazi elsőt. Az igazi arcodat!!

-         Az első??

-         Meglepődtetek? Talán azt hittétek, hogy ölbetett kézzel fogom várni, hogy megtámadjatok?? Jó ötlet, de az elődödnek sem jött be. Miből gondolod, hogy neked sikerül??

-         Mert én nem ő vagyok! És mert nem mondtam el mindent.

-         Nos hajrá. Nekem most mennem kell. Viszlát.

Majd az alső eltűnt, ahogy szokott.