Melegen simogatta a nap sugaraival a sunnydale-i gimi ablakait. Buffy vágyakozva nézett kifele a biológia terem ablakán. Nagyot sóhajtva vette le tekintetét a friss zöld fűről, az utca másik oldalán, az iskolával szemben lévő parkban ücsörgő diákok kis foltjairól. Minden azt hirdette, hogy itt a nyár, és Buffy szeretett volna ebben a napsütésben megfürödni, önfeledten sétálni az utcákon, közben barátaival jókat nevetnének az aktuális pletykákon. Ehhez képest, most bent ült a tanteremben és egy már félig felboncolt béka feküdt előtte. Unottan elkezdte egy kis fogpiszkálóval a béka még éppen dobogó szívét piszkálni.

-És most elporladsz- motyogta az asztalon könyökölve. A mellette ülő Willow fintorogva boncolgatta saját brekuszát, és közben Xander idióta békás vicceit hallgatta, maga elé pedig olyasmiket motyogott, hogy:

-Ez már döglött!…nem vagyok gyilkos!…Békacomb…blááááá, inkább csirke….nem!!!…holnap megyek és beszélek Flutie igazgatóval, hogy szerezzen be végre valami számítógépes prigramot a suliba, ami szimulálja ezt a szörnyűséget….ezt…..ezt a gyilkosságot.

Mind a hárman fellélegezve kapták fel táskáikat, mikor az óra végét jelző csengő megszólalt. Egyenesen az ebédlő felé vették az irányt, hátha le tudnak gyűrni néhány falatot ezután a feletébb érdekes óra után.

Buffy éppen azon filózott, vajon a sült húsnak nevezett marcangot vagy az agyonaszott zöldségekből készült párolt köretet öntse a konyhásnő nagy, sunyi és kövér arcába, mikor valaki a nevét kiáltotta az ebédlő bejárata felől.

-Buffy! Buffy Summers! Hey, te kis csóró, nézz már ide!- integetett Buffy fele ugrálva egy sötét bordó hajú csaj.

-Lola!- kapta fel a fejét Buffy. Felpattant Willow és Xander mellől és szó nélkül a lányhoz rohant. Egymás karjaiba borultak, majd, mint két liba feltartott kézzel cuppanós puszikat adtak egymásnak.

A két hoppon maradt barát tátott szájjal bámulta a két lány különösen feltűnést keltő köszöntését.

-Mond, hogy ez nem Buffy. Ennyire libán még Cordélia se tud viselkedni- képedt el Will.

-Nem, ez nem Buffy. Ez a lány….sokkal szebb, mint Buffy- mondta Xander meredten bámulva az említett lány mély dekoltázsát.

Buffy és az idegen egymás közt sugdolózva is vihorászva közelítette meg Xanderék asztalát.

-Bemutatom Lolát. Los Angelesben együtt jártunk suliba- intett a lány felé vihogva Buffy.

-És a legjobb barátnője- egészítette ki Lola. Egymásra néztek és egyszerre elkezdtek hangosan kacarászni.

-Érdekes, Buffy még sose beszélt rólad- mondta enyhe gúnnyal az hangjában Will.

-Kis lökött- borzolta meg Lola gyerekesen Buffy üstökét- Nos, barátném. Mutass nekem valami izgalmasat ebben a dögunalmas városban- karolt Buffyba Lola. Buffy olyan arcot vágott, mint a hülye libák, ha gondolkodni próbálnak majd felsikkantott és egy hanyag köszönést hátradobva kér barátjának Lolával kézen fogva távozott az iskolából.