A nő kezét szorította a bilincs. Egy meleg, szűk helységben ült, ahol még a padok is kicsik voltak, és a neonfény is idegesítően villódzott. Szeretett volna mindent összetörni, összezúzni, de ugye a bilincs ott feszült a csuklóján, és ez minden tervében meggátolta.

            Már nem is tudta, mióta vár. Egy óra? Egy nap? Az idő összemosódott, akár az elmúlt néhány nap cselekményei. A rendőrök, a rabszállító, a zárka az őrsön, a gyors kihallgatás, a bíróság, és most ott ült, és várt. Éhes, a szája kiszáradt. De a tagbaszakadt őr csak áll előtte, és nem tesz semmit. Csak vár…

            Végre, végtelennek tűnő órák múlva kinyílt a tárgyalóterem kétszárnyú tölgyfaajtaja, és bevonultak rajta az őrrel. Leült egy szintén nem túl kényelmes székre, a védelem asztala mögött. A bíró az esküdteket szólította. A tizenkét civil, aki a sorsáról dönt, bevonult a hátsó ajtón, és leültek a helyükre. A nőben heves indulatok dúltak. Azok, akik most el akarják ítélni, semmit se tudnak a világáról. Igen, az ő világa volt, és ők semmit se tudnak arról, mi vitte bele abba, ahol most tart.

            Néhány nappal ezelőtt még próbálta győzködni a rendőröket a démonokról, a vadászokról, és a többiről. De senki nem hitt neki. Az ügyvédje az őrülettel próbálkozott, de mivel védence nem szólt egy szót sem azóta, mióta őrültnek és elmeháborodottnak titulálták, a védő sem tehetett semmit, mint végigszemlélte az eljárást. Némán és tehetetlenül, akár csak védence…

- A vádlott álljon fel. – A nő gondolatait a bíró erős, gyengeséget meg nem tűrő szavai szakították meg. Vonakodva ugyan, de felállt, mivel belátta, hogy a sorsát nem kerülheti el, most felelni kell azért, amit elkövetett. –Az esküdtszék meghozta az ítéletet?

- Igen, bíró úr. Az esküdtszék bűnösnek találta a vádlottat, három rend beli gyilkosságban.

- Köszönöm. Az ítélet tehát… Faith Lehanne, önt ezennel életfogytiglani börtönbüntetésre ítélem, melyet a Los Angelesi szigorúan őrzött női büntetés-végrehajtó intézetben kell eltölteni. Az ítélet jogerős. A „100-245-ös, Lehanne kontra állam” ügyet lezártuk. Törvényszolgák, kísérjék el a vádlottat.

            Életfogytiglan? Faith gondolatai olyan vadul cikáztak, hogy ő maga is megszédült bele, majdnem el is ájult. Nem számított ekkora büntetésre. Életfogytiglan. Tényleges életfogytiglan? Hogy juthatott el idáig?

            Faithnek fennakadt a szeme, mikor az őrök felsegítették a székről, és az ajtó felé kísérték. Talán az éhség, a szomjúság, vagy a büntetés miatt érte sokktól a nő a harmadik lépés után összeesett, és elterült a földön. Elájult…