Beth

K�nosan �rte Adam k�rd�se. Ahogy felr�mlettek benne �lm�nak k�pei, �s az �rz�s, ami hatalm�ba ker�tette, ami miatt �gy �rezte, meg kell cs�kolnia a f�rfit, m�lyen elpirult �s habogni kezdett.

-Nem igaz�n eml�kszem, csak egy olyan buta �lom volt…semmi �rtelme, h�lyes�g…-hogy �rz�keltesse, mennyire bagatell �lmot l�tott, kezeivel legyezni kezdett, s a biztons�g kedv��rt m�g el is nevette mag�t.

Adam k�tkedve n�zett r�, de azt�n � is elmosolyodott.

Na tess�k, most azt�n biztos azt hiszi, h�lye vagyok, gondolta mag�ban Beth, s v�gre siker�lt le�ll�tania mag�t �s �jra komolyan n�zett a f�rfira.

-Tal�n van valami oka, hogy k�rdezted? Csak nem �rtesz az �lomfejt�shez? Vagy esetleg…-„Esteleg te is �lmodt�l valami furcs�t, te is �rezted, a cs�k k�zben…?”�m Beth ezt m�r nem mondta ki, csak k�rd�n n�zett a f�rfira.

Szerette volna tudni, mire gondol, mit �rez, valami meger�s�t�s-f�l�t v�rt, h�tha azt mondja, � is �rezte mindazt, ami benne v�gbement, hogy � is hallott szavakat, neveket, l�tott olyan ismer�s helyeket, mindenesetre, nem t�madhatta le a k�rd�seivel. Legal�bbis f�lt att�l, amit hallana.

Tal�n �vatosabbnak k�ne lennie, �gy t�nik, akkor jelennek meg szemei el�tt a furcsa l�tom�sf�l�k, ha valamilyen m�don hozz��r Adamhez. Teh�t egy�rtelm�en nem �rhet hozz�. Most hogy ezt tiszt�zta mag�ban mindenn�l jobban szerette volna meg�rinteni �t, h�tha most nem t�rt�nik meg, vagy…vagy… Gyorsan rendre intette mag�t, kin�tt m�r abb�l a korb�l, amikor csak az�rt is meg kellett szereznie mag�nak a tiltott gy�m�lcs�t.

-Sz�val mi�rt k�rdezted?

Adam

Kicsit csal�dott volt, hogy nem azt hallotta Betht�l, amit v�rt. Illetve nem is tudta pontosan, mit v�rt, tal�n azt hogy Beth is egy p�rr�l �lmodott, r�luk, de m�gsem r�luk..�h..h�lyes�g, micsoda h�lyes�g! Hihetetlen, hogy m�g mindig ilyeneken gondolkozik.

Gyorsan v�laszolt a l�ny k�rd�s�re, s furcsa, de azt �rezte, mintha Beth sem ezt a v�laszt v�rta volna.

-Csak �gy..�hm..tudod, forgol�dt�l �s mintha motyogt�l is volna �lmodban, csak az�rt…semmis�g, csak gondoltam...megk�rdezem.

Egy percig m�lyen belen�zett Beth szem�be �s valami olyasmit l�tott benne, amit nem tudott megmagyar�zni mag�nak. P�r �r�ja ismeri csak ezt a l�nyt, de mintha a lelk�ben olvasna, mintha �r�k id�kt�l ismern�…

Teljesen elvar�zsolta Beth tekintete, s csak szeme sark�b�l l�tott elsuhanni egy ismer�s helyet a vonat ablak�b�l. Lemond�an lehajtotta fej�t �s megsz�lalt.

-Nem sok�ra be�r�nk a k�vetkez� �llom�sra, �n ott lesz�llok…

Egy kis sz�netet tartott, tal�n azt v�rta, Beth is �szbe kap, �s kijelenti, � is itt sz�ll le,de a l�ny csak elszomorodott.

Adam lassan �sszeszedte csomagjait �s kitekintve az ablakon megjegyezte.

-5 perc �s ott is vagyunk…�n…nagyon �r�l�k, hogy megismerhettelek…-t�tov�n �lldog�lt a z �l�sek k�zt, furcsa �rz�s �bredezett benne, valami azt s�gta, v�lasz�t el� �rt, �s a rossz ir�nyt fogja v�lasztani.

*

Adam teh�t valamif�le b�cs�t v�rt, s Beth tudta, mit kell mondania, tennie, de valahogy nem akar�dzott kimondania a megszokott elk�sz�n�st, fejb�lint�st. Valamit tenni akart, bel�l valami azt suttogta, valamit tennie kell.

Ugyan mit? Mit lehetne tenni?�s mire lenne j� b�rmi is?

Mik�zben Adam el�tte �lldog�lt, Beth v�gre r�j�tt, hogy valamit mondania k�ne, de olyan er�s �rz�sek �bredtek benne, furcsa m�lyr�l j�v� r�gi �rz�sek, hogy nem tudott megsz�lalni, hirtelen fel�llt �s megragadta Adam kez�t. M�lyen egym�s szem�be n�ztek �s abban a pillanatban l�tt�k azt, amit eg�sz v�gig tudni akartak. Mindketten �rezt�k azt a furcsa bizserget� �rz�st, mintha rep�ten� �ket valami, de most csak egym�st n�zt�k, m�lyen, mintha egym�s lelk�be akarn�nak l�tni.

Buffy tork�t v�gtelen f�jdalom szor�totta �ssze, az egyetlen akit valaha szeretett, �s mindig szeretni fog, most a hal�l tork�ban van, �r�kre el fogja vesz�teni…Nincs vissza�t, �s � �lte meg. Nem Angelust �lte meg, hanem Angelt. Forr� k�nnyek folytak v�gig arc�n, m�g utolj�ra megcs�kolta Angelt, m�g utolj�ra �t�lelte, �s azt k�v�nta b�r halna meg � is abban a pillanatban, tudta el�re, hogy semmi nem lesz olyan neh�z, mint hogy ez ut�n tov�bb �lje az �let�t.

Beth �s Adam mereven n�ztek egym�sra, az apr� �rint�s mindkettej�k sz�m�ra valami olyat mutatott, amit ezer sz�val sem lehetet volna le�rni, �gy megmutatni, �gy �r�kre a sz�v�kbe �getni. Adam sz�v�t mintha fagyos k�z markol�szta volna, �vatosan elengedte Beth puha kez�t �s lehajtott fejjel h�tat ford�tott. Beth vissza�lt a hely�re �s maga el� b�mulva �rezte, hogy a vonat lassan meg�ll, meg�rkeztek az �llom�sra.